Terjemah Lagu | Shayne Holland – A Way Out

TERJEMAHAN LIRIK LAGU BARAT

SHAYNE HOLLAND – A WAY OUT

It’s easy to feel invisible, in haze of buildings,

Mudah untuk merasa tak terlihat, dalam kabut bangunan-bangunan,

People everywhere

Orang dimana-mana

The streets don’t feel livable,

Jalanan tak terasa dapat di tinggali,

But you can change the atmosphere

Tapi kau dapat mengubah suasananya

Make way there’s a bright path in the aftermath,

Buat jalan disana ada jalur terang pada akhirnya,

The world lit by the stars

Dunia disinari oleh bintang-bintang

In a city on fire, to get higher, you just have to want change

Di sebuah kota terbakar, untuk semakin tinggi, kau hanya perlu untuk ingin berubah

You just have to want it badly, get it while you can

Kau hanya harus sangat menginginkannya, dapatkan selagi kau bisa

It’ll take you away, so high, so high

Itu akan membawa mu pergi, sangat tinggi, sangat tinggi

We gotta find a new altitude, if you wanna make it out

Kita harus menemukan ketinggian baru, jika kau ingin keluar

Gotta find a new altitude,

Harus menemukan ketinggian baru,

To break free of all that’ against you

Untuk terbebas dari semua yang melawan mu

Caught up in the big time,

Terperangkap dalam saat-saat besar,

Step out of line, on your own

Melangkah keluar garis, dengan sendiri

Go beyond the stratosphere,

Pergi melampaui stratosfer,

We can get there, disappear

Kita dapat sampai kesana, menghilang

We gotta find a way

Kita harus mencari suatu jalan

We gotta find a way out

Kita harus mencari suatu jalan keluar

Fast cars, but you’re grid locked,

Mobil cepat, tapi kau terkunci rapat,

No street talk will get you out of this

Tak ada pembicaraan jalanan yang akan mengeluarkan mu dari ini

People jammed on the sidewalk,

Orang terhadang di tepian jalan,

You’re between a hard place and a rock

Kau diantara suatu tempat keras dan sebuah batu

Caught up in the city feud, need a musical interlude

Terperangkap dalam kerusuhan kota, butuh suatu selingan musik

To help you get on a new track

Untuk membantu mu menemukan suatu jalur baru

Set a new pace to get them off your back

Aturlah suatu irama untuk melepaskan mereka dari punggung mu

You just have to want it badly, get it while you can

Kau hanya harus sangat menginginkannya, dapatkan selagi kau bisa

It’ll take you away, so high, so high

Itu akan membawa mu pergi, sangat tinggi, sangat tinggi

We gotta find a new altitude,

Kita harus menemukan suatu ketinggian baru,

To break free of all that’s against you

Untuk terbebas dari semua yang melawan mu

Caught up in the big time,

Terperangkap dalam saat-saat besar,

Step out of line, on your own

Melangkah keluar garis, dengan sendiri

Go beyond the stratosphere,

Pergi melampaui stratosfer,

We can get there, disappear

Kita dapat kesana, menghilang

We gotta find a way

Kita harus menemukan suatu jalan

We gotta find a way out

Kita harus menemukan suatu jalan keluar

Tinggalkan Balasan