Terjemah Lagu | Shawn Mendes – Patience

TERJEMAHAN LIRIK LAGU BARAT

SHAWN MENDES – PATIENCE

You hit me up

Kau memukul ku

(it’s late at night)

(ini terlalu malam)

This is the same old story

Ini adalah cerita lama yang sama

Your friends should take your phone away

Teman mu harus menjauhkan telepon mu

I always give in when you tell me lies to reassure me

Aku selalu menyerah saat kau mengatakan kebohongan untuk menenangkan ku

I always make the same mistakes, yeah

Aku selalu membuat kesalahan yang sama, yeah

Ooh you give a little taste

Ohh kau memberikan sedikit rasa

Love me and then you take it from me

Cintai aku dan kemudian kau mengambilnya dari ku

Oh I hate that I love you crazy

Oh aku benci cinta itu yang kau gilai

Driving me crazy

Membuat ku gila

First you say you love me

Pertama kau bilang kau mencintai ku

Then you say you don’t

Kemudian kau bilang kau tidak

I wake up in the morning

Aku bangun dipagi hari

And I’m all alone

Dan aku sendirian

Told me that you’re willing

Katakan pada ku bahwa kau berkeinginan

Then you say you won’t

Kemudian kau bilang kau tidak

Can you make your mind?

Bisakah kau tetapkan pikiran mu?

Oh please, I’m losing my patience

Oh tolong, aku kehilangan kesabaran ku

You know I’m losing my patience

Kau tahu aku kehilangan kesabaran ku

I’m in your room, it’s just us two

Aku didalam kamar mu, ini hanya kita berdua

I feel you getting closer

Aku rasa kau semakin mendekat

You rest your head upon my chest

Kau mengistirahatkan kepala mu di dada ku

Deep down I know that this should be

Jauh didalam aki tahu bahwa ini seharusnya

The last time I’m come over

Yang terakhir kali aku datang kesini

You always lift me such a mess

Kau selau meninggalkan ku permasalahan

Ooh, you give me a little taste

Ooh, kau memberikan ku sedikit rasa

Love me in then you take it from me

Cintai aku kemudian kau ambil itu dari ku

Oh, I hate that, I love it

Oh, aku benci bahwa, aku mencintainya

‘Cause you’re driving me crazy

Karena kau membuat ku gila

First you say you love me then you say you don’t

Pertama kau bilang kau mencintai ku kemudian kau bilang kau tidak

I wake up in the mornin’ and I’m all alone

Aku terbangun di pagi hari dan aku sendirian

Tell me that you with it then you say you won’t

Katakan pada ku bahwa kau dengan ini maka kau berkata kau tak akan

Can you make your mind?

Dapatkah kau tetapkan pikiran mu?

Oh please, I’m losin’ my patience

Oh tolong, aku kehilangan kesabaran ku

You know I’m losin’ my patience, yeah

Kau tahu aku kehilangan kesabaran ku, yeah

And you gotta stop, if you know

Dan kau harus berhenti, jika kau tahu

So I can start letting go

Jadi aku bisa mulai melepaskan

Cause it’s drivin’ me crazy

Karena ini membuat ku gila

Yeah, you keep drivin’ me crazy

Yeah, kau terus membuat ku gila

First you say you love me then you say you don’t

Pertama kau bilang kau mencintai ku kemudian kau bilang kau tidak

I wake up in the mornin’ and I’m all alone

Aku terbangun di pagi hari dan aku sendirian

Tell me that you with it then you say you won’t

Katakan pada ku bahwa kau dengan ini maka kau berkata kau tak akan

Can you make your mind?

Dapatkah kau tetapkan pikiran mu?

Oh please, I’m losin’ my patience

Oh tolong, aku kehilangan kesabaran ku

You know I’m losin’ my patience, yeah…

Kau tahu aku kehilangan kesabaran ku, yeah…

Tinggalkan Balasan