Terjemah Lagu | Carly Rae Jepsen – Higher

TERJEMAHAN LIRIK LAGU BARAT

CARLY RAE JEPSEN – HIGHER

I was lost, alone and searchin’

Aku tersesat, sendirian mencari

For someone who understands

Seseorang yang mengerti

Me for who I really am

Aku untuk siapa diri ku sebenarnya

Didn’t know that I was hurtin’

Tak tahu kalau aku terluka

‘Til you left me up inside

Sampai kau meninggalkan ku didalam

And he opens up my eyes, oh

Dan dia membuka mata ku, oh

If you wanna know if I’m thinkin’

Jika kau ingin tahu jika aku berpikir

Ever since you came I’m livin’

Sejak kau datang aku hidup

On top of the world, I can’t deny

Di puncak dunia, aku tak dapat menyangkal

Every one of my fears has vanished

Setiap ketakutan ku sudah hilang

And I don’t know how you managed

Dan aku tak tahu bagaimana kau bisa

To wake me up and come alive

Membangunkan ku dan kembali hidup

You take me higher than the rest (hey)

Kau membawaku lebih tinggi dari yang lain (hey)

Oh everybody else is second best (oh oh oh-oh)

Oh orang lain yang terbaik kedua (oh-oh-oh-oh)

You pulled a gem out of the mess

Kau menarik berlian keluar dari kerusuhan

I was so cynical before, I must confess

Aku sungguh sinis sebelumnya, aku harus mengaku

Oh you got me hi-i-igh (hey), hi-i-igh (hey), hi-i-igher

Oh kau membuatku ti-i-nggi (hey), ti-i-nggi (hey), ti-i-nggi

Oh you got me hi-i-igh (hey), hi-i-igh (hey), hi-i-igher

Oh kau membuatku ti-i-nggi (hey), ti-i-nggi (hey), ti-i-nggi

Toss and turn, a few mistakes but

Buang dan berbalik, beberapa kesalahan tapi

You quite didn’t show me how

Kau cukup tak menunjukan pada ku bagaimana

Never let me hit the ground

Jangan pernah biarkan aku menabrak tanah

All the love was hesitating

Semua cinta adalah meragukan

But ever since you came around

Tapi sejak kau dapat disini

I feel more than safe and sound, yeah

Aku merasa lebih aman dan tentram, yeah

If you wanna know if I’m thinkin’

Jika kau ingin tahu kalau aku berpikir

Ever since you came I’m livin’

Sejak kau datang aku hidup

On top of the world, I can’t deny

Di puncak dunia, aku tak dapat menyangkal

Every one of my fears has vanished

Setiap ketakutan ku sudah hilang

And I don’t know how you managed

Dan aku tak tahu bagaimana kau bisa

To wake me up and come alive

Membangunkan ku dan kembali hidup

You take me higher than the rest (hey)

Kau membawa ku lebih tinggi dari yang lain (hey)

Oh everybody else is second best (oh oh oh-oh)

Oh orang lain yang terbaik kedua (oh-oh-oh-oh)

You pulled a gem out of the mess

Kau menarik berlian keluar dari kekacauan

I was so cynical before, I must confess

Aku dulu sangat sinis, aku harus mengaku

Oh you got me hi-i-igh (hey), hi-i-igh (hey), hi-i-igher

Oh kau membuatku ti-i-nggi (hey), ti-i-nggi (hey), ti-i-nggi

Oh you got me hi-i-igh (hey), hi-i-igh (hey), hi-i-igher

Oh kau membuatku ti-i-nggi (hey), ti-i-nggi (hey), ti-i-nggi

Oh yeah your love (hey)

Oh yeah cinta mu (hey)

Turns me on (hey)

Menghidupkan ku (hey)

Gets me higher (oh oh oh-oh)

Membuatku lebih tinggi (oh-oh-oh-oh)

Oh yeah your love (hey)

Oh yeah cinta mu (hey)

Takes me up (hey)

Mengangkat ku (hey)

Gets me higher (oh oh oh-oh)

Membuatku lebih tinggi (oh-oh-oh-oh)

Oh yeah your love (hey)

Oh yeah cinta mu (hey)

Turns me on (hey)

Menghidupkan ku (hey)

Gets me higher (oh oh oh-oh)

Membuatku lebih tinggi (oh-oh-oh-oh)

Oh yeah your love (hey)

Oh yeah cinta mu (hey)

Takes me up (hey)

Mengangkat ku (hey)

Gets me higher

Membuat ku lebih tinggi

You take me higher than the rest (hey)

Kau membawa ku lebih tinggi dari yang lain (hey)

Oh everybody else is second best (oh oh oh-oh) (Second best, second best!)

Oh orang lain yang terbaik kedua (oh-oh-oh-oh) (Terbaik kedua, terbaik kedua!)

You pulled a gem out of the mess

Kau menarik berlian keluar dari kekacauan

I was so cynical before, I must confess

Aku dulu sangat sinis, aku harus mengaku

Oh you got me hi-i-igh (hey), hi-i-igh (hey), hi-i-igher

Oh kau membuat ku ti-i-nggi (hey), ti-i-nggi (hey), ti-i-nggi

Oh you got me hi-i-igh (hey), hi-i-igh (hey), hi-i-igher (higher, higher)

Oh kau membuat ku ti-i-nggi (hey), ti-i-nggi (hey), lebih ti-i-nggi (lebih ti-i-nggi, lebih ti-i-nggi)

Oh you got me hi-i-igh (hey), hi-i-igh (hey), hi-i-igher (Oh oh oh-oh)

Oh kau membuat ku ti-i-nggi (hey), ti-i-nggi (hey), ti-i-nggi (Oh oh oh-oh)

Oh you got me hi-i-igh, hi-i-igh, hi-i-igher (higher)

Oh kau membuat ku ti-i-nggi, ti-i-nggi, lebih ti-i-nggi (lebih tinggi)

Oh you got me

Oh kau membuat ku

Tinggalkan Balasan